¿Qué es?: ¡LAS RESPUESTAS!

-

Hi!

Aquí estoy, por fin con las respuestas. Veréis que muchos de vosotros estabais bien encaminados, aunque me quedo con la sospecha de que si hubiese colocado un "OM", casi todos lo habríais reconocido al primer vistazo, jé, jé.

1)

No sé cuántos de vosotros me lo querréis creer, pero este es el alfabeto hebreo original. Entre nosotros, esta es la llamada "escritura hebrea", y es muy similar a la fenicia, lo cual tampoco es de extrañar, dada la proximidad geográfica de ambos pueblos que además, estaban étnicamente emparentados.

2)

En cambio este, que actualmente es considerado como "EL" alfabeto hebreo, es posible que no lo era originalmente. Nosotros lo llamamos "escritura ASIRIA", y estos son los carácteres tradicionalmente usados por los escribas (no se utilizan en libros impresos, sino solo en rollos manuscritos).

3)

Este es el alfabeto hebreo en "carácteres rasíes", así llamados por Rashi, el famoso exégeta bíblico y talmúdico del S. XII.

Rashi (acrónimo de Rabí Shlomó Itzjaki) no inventó estos carácteres, que lo precedieron con mucho en la redacción de documentos hebraicos. Pero tomaron su nombre cuando los impresores de Venecia (S. XVI) los escogieron para la impresión de sus comentarios al Talmud.

4)

Esta es la primera página de "Berajot" ("Bendiciones"), el primer tratado del Talmud.

Es interesante señalar que las páginas del Talmud vienen numeradas por FOLIOS. Es decir, el anverso de esta página es "2a", y su reverso "2b".

La otra curiosidad es que todos los tratados del Talmud se inician por la página 2. No existe tal cosa como "Folio 1" en el Talmud. Dicen que eso es para que el estudioso recuerde que no importa cuánto haya aprendido ya, todavía no llegó ni siquiera a la primera página.

5)

Este es un Talmud Babilónico completo. Hay dos talmudes: uno es el Babilónico y el otro es el Jerosolimitano. El Babilónico es el que ha alcanzado mayor difusión, por ser el mejor organizado, más profundo y más completo. No obstante, al Talmud Babilónico le faltan tratados que sin embargo existen en el Jerosolimitano. Es posible que esto sea a causa de las persecuciones y quemas periódicas a que fue sometido el libro durante el Medioevo, cuando las copias eran escasas, difíciles de conseguir, y en algunos casos incluso insustituíbles.

"Talmud" significa "Estudio".

Espero que hayáis disfrutado, tanto del concurso como de este nuevo aprendizaje.

servido por domovilu 7 comentarios compártelo